خصم 50%.. المركز القومي للترجمة يطرح إصداراته بأسعار مخفضة لطلاب الجامعات والنقابات

خصومات المركز القومي للترجمة لطلاب الجامعات والنقابات تمثل خطوة محورية أعلنها المركز مؤخرًا في إطار استراتيجيته الرامية إلى تعزيز حركة القراءة ونشر الفكر المستنير بين ربوع المجتمع المصري، حيث تهدف هذه المبادرة إلى تيسير وصول القراء والمثقفين والباحثين إلى أحدث الإصدارات والمؤلفات المترجمة بأسعار زهيدة وتنافسية، وذلك للنهوض بالوعي الثقافي ودعم الفئات الحيوية في الدولة التي يتوقف على عاتقها بناء مستقبل الوطن وضمان استمرارية عجلة الإنتاج العلمي والفكري محليًا.

فئات تستحق خصومات المركز القومي للترجمة لطلاب الجامعات والنقابات بنسبة 50%

تسعى الدولة من خلال هذه المبادرة إلى تقديم دعم مباشر للفئات الأكثر تأثيرًا واحتياجًا للمادة العلمية الرصينة، حيث تبلغ قيمة التخفيضات الممنوحة نصف الثمن لعدد واسع من الشرائح المجتمعية التي يضعها المركز على رأس أولوياته؛ ويتم تطبيق هذه السياسة السعرية بمرونة عالية شريطة الالتزام بقواعد الشراء المحددة التي تضمن وصول الدعم لمستحقيه الفعليين من الكوادر الشابة والمهنية، كما أن المركز يحرص على تحديث قوائم المستفيدين وإتاحة العناوين المتنوعة التي تغطي كافة مجالات المعرفة الإنسانية والعلوم التطبيقية والآداب العالمية لضمان تجربة ثقافية ثرية وشاملة لجميع الزوار والمستفيدين من هذه العروض الاستثنائية.

تتضمن القائمة المشمولة بالتخفيضات الكبرى مجموعة من الفئات التي يمكنها الاستفادة من العروض كالتالي:

• طلاب الجامعات الحكومية المصرية بمختلف كلياتهم وتخصصاتهم العلمية والأدبية.
• الأشخاص من ذوي الهمم تقديرًا لعزيمتهم ودعمًا لحقهم الكامل في ممارسة القراءة والمعرفة.
• أعضاء نقابة الأطباء البشريين وأعضاء نقابة المهندسين تقديراً لدورهم المهني في بناء الدولة.
• المنتمون لنقابات المهن الفنية التي تشمل المهن التمثيلية والسينمائية وكذلك المهن الموسيقية.

شروط الاستفادة من خصومات المركز القومي للترجمة لطلاب الجامعات والنقابات والنسب المقررة

يضع المركز القومي للترجمة ضوابط محددة لضمان كفاءة توزيع الكتب والاستفادة القصوى من الخصومات المطروحة، حيث يشترط تقديم إثبات شخصية رسمي أو كارنيه نقابي أو جامعي يكون ساري المفعول وقت إتمام عملية الشراء لإثبات الأحقية في التخفيض، وتقتصر هذه الميزة على الحصول على نسخة واحدة فقط من كل عنوان لضمان إتاحة الكتب لأكبر عدد ممكن من المستفيدين ومنع الممارسات التجارية غير المشروعة، كما يهتم المركز بالتنويع في نسب الخصم لتشمل قطاعات أوسع من العاملين بقطاعات الدولة المختلفة والمؤسسات الأكاديمية والبحثية المرموقة التي تساهم في تشكيل العقل المصري وتطويره باستمرار.

يوضح الجدول التالي تفاصيل نسب الخصم الممنوحة للفئات المختلفة طبقاً للائحة المركز المعلنة:

أهداف توفير خصومات المركز القومي للترجمة لطلاب الجامعات والنقابات على الكتب المترجمة

إن الغاية الأساسية من وراء إطلاق هذه الحزمة من التسهيلات المالية تتمثل في رغبة المركز في تكوين جسر حقيقي يربط القارئ العربي بالإنتاجات الفكرية العالمية المعاصرة والكلاسيكية، حيث أن تخفيض الأعباء المادية عن كاهل الباحثين وأعضاء نقابة المعلمين والصحفيين واتحاد الكتاب يساهم بشكل مباشر في إثراء المحتوى الفكري العام وتعميق الفهم المتبادل بين الثقافات المختلفة، كما أن إدراج العاملين في المؤسسات القضائية والسيادية مثل الجيش والشرطة ضمن قائمة التخفيضات يعكس التقدير العميق لدورهم الوطني في حفظ الأمن والاستقرار، ويؤكد في الوقت ذاته على أن الثقافة سلاح لا يقل أهمية عن أي وسيلة أخرى في حماية الدولة وبناء عقول أبنائها المخلصين.

تستمر خصومات المركز القومي للترجمة لطلاب الجامعات والنقابات في كسر الحواجز السعرية التي قد تحول دون اقتناء أمهات الكتب؛ مما يفتح آفاقاً جديدة أمام العاملين بوزارة الثقافة وكافة القطاعات الحيوية في مصر للاستزادة من المعارف الدولية المترجمة، ومن هنا يجدد المركز دعوته الواسعة لجميع المهتمين والمنتمين لهذه الفئات لزيارة منافذه والاستفادة من هذا الدعم الثقافي الكبير الذي يجعل من القراءة عادة يومية ميسورة للجميع.